Platné od 27. 7. 2026
Tento preklad má informatívny charakter. V prípade rozporu je rozhodujúce české znenie.
Tieto podmienky upravujú používanie aplikácie a webu Discussion (ďalej len „služba“). Registráciou, aktiváciou účtu kliknutím na odkaz v potvrdzovacom e-maile alebo ďalším používaním služby s týmito podmienkami súhlasíte. Ak s nimi nesúhlasíte, službu prosím nepoužívajte.
Prevádzkovateľom služby je Michal Trnka (fyzická osoba, Česká republika), kontakt: mitrnka@gmail.com. Discussion je osobný (neziskový) projekt – diskusná sieť s chatom, hovormi a hrami, poskytovaná zadarmo. Spracúvanie osobných údajov opisujú samostatné Zásady ochrany osobných údajov.
V službe (v diskusiách, komentároch, správach, na profile aj v prílohách) je zakázané najmä:
Prevádzkovateľ je oprávnený najmä:
Obsah, ktorý do služby vložíte, zostáva váš. Vložením obsahu udeľujete prevádzkovateľovi bezplatné oprávnenie obsah technicky ukladať, zálohovať, prenášať a zobrazovať ostatným používateľom v rozsahu, ktorý zodpovedá fungovaniu služby (napr. viditeľnosť diskusie, doručenie správy príjemcovi). Toto oprávnenie zaniká zmazaním obsahu alebo účtu (s výnimkou nevyhnutných záloh na prechodné obdobie). Vkladajte iba obsah, ku ktorému máte potrebné práva.
Obsah porušujúci tieto podmienky môžete nahlásiť tlačidlom „Nahlásiť“ priamo pri diskusii či komentári, alebo e-mailom na mitrnka@gmail.com. Prevádzkovateľ hlásenie posúdi a prípadne obsah odstráni alebo účet zablokuje.
Služba je poskytovaná zadarmo „tak, ako je“. Prevádzkovateľ nezaručuje nepretržitú dostupnosť ani uchovanie dát (zálohy vykonáva v primeranom rozsahu) a nezodpovedá za ujmu spôsobenú výpadkom, stratou dát alebo obsahom vloženým používateľmi. Tým nie sú dotknuté práva, ktoré vám dáva zákon a ktorých sa nemožno vzdať.
Službu môžete kedykoľvek prestať používať a svoj účet zmazať priamo v nastaveniach účtu (Môj účet → Zmazať účet), alebo o zmazanie požiadať e-mailom. Podrobnosti o mazaní dát obsahujú Zásady ochrany osobných údajov.
Prevádzkovateľ môže tieto podmienky primerane meniť (napr. kvôli zmene právnych predpisov alebo funkcií služby). Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto adrese; o podstatných zmenách budú používatelia informovaní v službe. Ďalším používaním služby po zmene vyjadrujete súhlas s novým znením.
Tieto podmienky aj používanie služby sa riadia právom Českej republiky. Ak je niektoré ustanovenie neplatné, ostatné ustanovenia zostávajú v platnosti.
Michal Trnka – mitrnka@gmail.com
Web: discussion.cz