En vigueur à partir du 27 juillet 2026
Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence, la version tchèque fait foi.
La présente politique décrit quelles données personnelles l'application et le site web Discussion (le « service ») traitent, dans quel but, pendant combien de temps et quels sont vos droits. Le service est un projet personnel (à but non lucratif) qui met l'accent sur la vie privée – nous ne vendons pas le contenu des messages et ne l'utilisons pas à des fins publicitaires. Les règles d'utilisation du service figurent dans les conditions d'utilisation distinctes.
Le responsable du traitement des données personnelles est Michal Trnka (personne physique, République tchèque), exploitant du service Discussion. Contact : mitrnka@gmail.com.
| Catégorie | Données | Finalité |
|---|---|---|
| Données du compte | Adresse e-mail, pseudonyme, mot de passe (stocké sous forme chiffrée/hachée) | Création et sécurisation du compte, connexion, récupération du mot de passe |
| Contenus de l'utilisateur | Messages privés, réactions, pièces jointes (photos, vidéos, fichiers), et sur le web également publications, commentaires et votes | Fourniture de la messagerie et des discussions entre utilisateurs |
| Contacts / amitiés | Liste d'amis et demandes d'amitié | Carnet de contacts, gestion de la visibilité et de la communication |
| Données techniques et de sécurité | Adresse IP, heure et historique des connexions, heure de la dernière activité | Sécurité du compte, prévention des abus et audit |
| Identifiants de notification | Jeton d'enregistrement pour les notifications push (Firebase Cloud Messaging), sur les appareils Apple jeton pour les appels entrants (Apple PushKit) | Distribution des notifications push et des appels entrants |
| Diagnostic d'erreurs (application mobile) | Données techniques anonymes envoyées en cas d'erreur/plantage de l'application : plateforme (Android/iOS), version du système, modèle d'appareil, version de l'application et description de l'erreur. Elles ne sont pas liées à votre compte ni à votre identité et ne servent pas au suivi. | Détection et correction des erreurs, amélioration de la stabilité |
| Données traitées par les fonctions d'intelligence artificielle (IA) | Le texte que vous envoyez via la fonction de correction orthographique ou de reformulation (le « crayon magique »), et la description que vous saisissez pour générer une photo de profil (avatar). Ces deux fonctions sont facultatives – elles ne s'exécutent jamais sans votre demande et le contenu ordinaire des messages ou des discussions ne leur est pas envoyé. | Correction orthographique et reformulation du texte, génération d'une photo de profil |
Les appels vocaux ont lieu directement entre les appareils (pair-à-pair, technologie WebRTC) – nos serveurs ne stockent pas le contenu des appels. En cas de mauvaise connexion, le son transite par notre serveur relais (TURN), mais n'y est pas stocké non plus.
Nous ne vendons pas de données personnelles. Pour le fonctionnement du service, nous utilisons les sous-traitants suivants :
Vous pouvez supprimer votre compte et les données associées directement dans le service : sur le web dans Mon compte → Supprimer le compte (vous pouvez accéder à votre compte web également depuis l'application mobile). Vous pouvez aussi demander la suppression par e-mail à mitrnka@gmail.com. Après la suppression, les données de l'utilisateur (messages, pièces jointes, amitiés, publications) sont effacées.
Conformément au RGPD, vous disposez du droit d'accès à vos données, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité et du droit d'opposition. Vous pouvez exercer vos droits via le contact indiqué ci-dessous. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité tchèque de protection des données (uoou.gov.cz).
Le service n'est pas destiné aux personnes de moins de 15 ans (âge à partir duquel un enfant peut, en République tchèque, donner lui-même son consentement au traitement des données dans le cadre des services de la société de l'information). Si nous constatons que nous avons traité les données d'un enfant sans le consentement requis, nous les supprimerons.
La communication avec les serveurs est chiffrée (HTTPS). Les mots de passe sont stockés sous forme hachée. L'accès aux données est restreint et protégé.
Nous pouvons mettre à jour la présente politique ; la version actuelle est toujours disponible à cette adresse.
Michal Trnka – mitrnka@gmail.com
Web : discussion.cz